?

Log in

Figuera (Juan Antonio)

Recent Entries

You are viewing the most recent 8 entries

November 19th, 2010

08:48 pm: General Information - Información general
Some days I've written in both English and Spanish, others in just one of these languages.
You can also see my site at http://figuera.orgfree.com/.

Algunos días he escrito en español e inglés, otros sólo en una de las dos lenguas.
También puedes ver mi web en http://figuera.orgfree.com/es.htm.


Creative Commons License

Texts in this site (Figuera)
by Figuera (Juan Antonio Postigo)
are licensed under a Creative Commons Attribution 3.0 Spain License.

Los textos de este sitio (Figuera)
se encuentran bajo una Licencia de Reconocimiento 3.0 de Creative Commons España.
Autor: Figuera (Juan Antonio Postigo).

April 3rd, 2008

05:55 pm: Reunión crudívora el 29 de marzo en Madrid
El pasado sábado 29 de marzo tuve el gran placer de participar en la reunión en Madrid de un grupo de unas 20 personas entre seguidoras del crudivorismo y seriamente interesadas en él.

Quiero dar las gracias a todos por hacer posible este fantástico encuentro. En primer lugar a Fernando de la Fuente, secretario de Médicos Descalzos, quien tuvo la idea de hacer esta reunión con el objetivo de crear un grupo crudívoro en Madrid e hizo los contactos, y que no pudo asistir por el grave estado de salud de su madre. Creo que todos los asistentes nos quedamos con las ganas de conocerte personalmente, Fernando, y esperamos otra oportunidad.

También quiero manifestar mi agradecimiento especial a Adrián y Patricia, que ceden parte de su preciosa tienda alternativa (en la calle Carnero número 4, en la castiza zona del Rastro madrileño) como local de la asociación Médicos Descalzos, y que en esta ocasión la cedieron toda para este encuentro y se ocuparon de tratar de suplir la ausencia de Fernando ocupándose de intentar “levantar acta” de la reunión y recoger las direcciones de los asistentes para enviárnoslas a todos. Tengo muchas ganas de recibirlas y empezar a contactar con las personas que tuve el gran gusto de conocer, pero lo entiendo y tendré paciencia si tardáis, muchas gracias otra vez y mis mejores deseos para la tienda y todos vuestros proyectos.

Gracias a Balta por desplazarse a Madrid desde su finca en Ojén (Málaga) expresamente para esta reunión, para compartir su larga y dedicada experiencia en la alimentación cruda. Y gracias en fin a todos y cada uno de los participantes por compartir certezas y dudas, historias e ilusiones, realidades y sueños, por ser como sois y por lo que queréis ser, por vuestra intensa presencia.

Gente diversa, la mayoría habitantes de Madrid y alrededores, que espero lleven adelante esta idea de grupo crudívoro que era el objetivo primero de la reunión, apoyándose en las dificultades de la vida cruda en la ciudad y compartiendo el gozo de comer crudo y vegano. Algunos también que estábamos de paso en Madrid pero que no quisimos perdernos la ocasión y aportar nuestra parte. Gente con larga experiencia en la dieta cruda y otros principiantes. Diferentes visiones sobre la propia alimentación cruda (más o menos estricta, más o menos elaborada, diferentes proporciones de los alimentos…) y sobre la salud en general. Personas con diversas visiones espirituales y también otras con una visión secular no espiritualista. Quienes viven en el campo y/o en comunidad, quienes soñamos con ello y quienes no se lo plantean al menos de momento…

Pero mucho nos une: la búsqueda sincera de un mundo mejor y el compromiso personal en ella, el convencimiento de que la alimentación tiene mucho que ver con la mejora de la salud, la sociedad y el planeta, y nuestra fe (basada en argumentos racionales y científicos sólidos pero inevitablemente con una parte de apuesta personal) en la alimentación cruda, la natural para el ser humano como para todos los demás animales y, especialmente si es vegana, capaz de hacer posible un luminoso futuro. Que este encuentro sea el principio de muchos más y muy felices y de una fructífera cooperación.

Un fuerte abrazo a todos los que estuvisteis y los que no pudisteis estar y mucho ánimo para luchar por vuestros sueños.

September 26th, 2007

08:12 pm: Puesta "al día"
Voy hoy a intentar actualizar éste que de diario tiene poco:


La Comunidad Amor y Vida (del 7 al 24 de agosto):


Me gustó mucho conocerla personalmente a Sibila, y también a otras personas que viven allí o coincidieron conmigo. Uno se siente bien allí en esta comunidad, y el lugar es también muy bello. Actualmente su foco central es la meditación Sant Mat. Ahora Sibila está preparando un gran proyecto para organizar talleres de artesanía, construcción, agricultura, crecimiento personal, etc., dirigido a escuelas, organizaciones y público en general. Quiere hacer ampliaciones importantes, pedir subvenciones, emplear legalmente a la gente que vive allí, etc. Está muy ilusionada, y creo que conseguirá algo muy positivo para la Comunidad Amor y Vida y para la divulgación tan necesaria de las alternativas para la salud, el medio ambiente y el desarrollo personal y social.


Visita a mi familia (del 24 al 30 de agosto):


También fue muy positivo reencontrarme con ella después de varios años de alejamiento decidido por mí. Me siento ahora más fuerte y al tiempo flexible para compartir con ellos unos días sin que ello afecte negativamente a mi camino. Podemos ser diferentes en muchas cosas, pero eso no impide que podamos aprender unos de otros.


Algunas reflexiones escritas durante mi viaje de este verano:


Cuando conseguimos conectar con la luz de cada persona con la que nos cruzamos, sonreír, valorar positivamente cualquier cosa concreta por la que esa persona es especial, hablemos o no non ella, nos inunda la felicidad por la diversidad humana. Cada cual, en su camino único, descubrirá cosas que de un modo u otro toda la humanidad descubre con ella. Y parece entonces como si las personas con que nos cruzamos son más amables, más auténticas, más felices; y probablemente es así en realidad. Nuestra actitud y apreciación positivas de alguna forma se contagien y esta pequeña dádiva la recibimos de vuelta multiplicada. Con algunas personas desconocidas llegaremos a hablar, nos sentiremos especialmente atraídos a hacerlo y… surgirá la ocasión.

Con gente con la que ya hay mucho en común todo va más deprisa, pero es esencial respetarnos, escuchar, abrirnos, aprender. Te sorprendes de encontrar a alguien que comparte contigo cosas insospechadas. Pero no es igual a ti. Puedes intentar sentir lo que siente. Es una persona como tú, puedes ponerte en su piel, cualquiera que sea su sexo, su edad. Verás al niño en la persona madura, al macho en la hembra, y a la inversa, y en todas las combinaciones. Tendiendo puentes.

No poner expectativas en las personas. Dar por dar, y si acaso por lo que recibes en el hecho mismo de dar. No ponerte de parte de uno contra los otros, ni siquiera de quien te parezca más afín a ti o de algún modo maltratado pon los otros. Dedícale tiempo si quieres, pero no entres en un juego de alianzas. Ninguna persona te puede dar todo lo que buscas. Conténtate con lo que recibas de cada uno y está abierto a recibir de todos.

¿Somos responsables no sólo de lo que hacemos, sino de todo lo que nos ocurre? Al menos en el sentido de que tenemos la responsabilidad de levantar nuestra vida sobre ello, sobre lo que vivimos, de hacernos cargo de la realidad.

No tener secretos. Compartir nuestras experiencias, nuestro camino, nuestra historia. Interesarnos genuinamente por las de los otros: interesarnos por ellos. Tender puentes, tejer la red que haga de la humanidad un organismo superior, una conciencia superior. Reconocer la verdad en los otros, la incompletitud en nostros mismos.

Ser persona de acción y de contemplación. No hacer nada por obligación, pero amar hacer cosas que son importantes para los otros y descubrir su importancia para nosotros y para el Todo.

Conversar. Un encuentro, conocer a una persona, nos puede dar la idea de algo que importa transmitirle o preguntarle. Esperar si es preciso, dejar obrar a la vida. Llegará el momento ideal, lo reconoceremos si estamos relajados y atentos. Hablar mientras sintamos que beben de nosotros, de la conciencia que fluye por nosotros como el agua mana por una fuente, pero no nació en la fuente. Escuchar, no reuniendo argumentos para nuestra respuesta, sino descubriendo un nuevo panorama. Preguntar, tender puentes, dejar que broten ramas. No importa si “perdemos el hilo”. Lo que queremos hacer con él es una red, no un ovillo. Si algo es de verdad esencial en este día, allí volverá la conversación. Amar a quien habla y a quienes escuchan con nosotros o nos escuchan.

¿Cambiar la realidad? ¿Cambiarnos nosotros? Si cada vez más obramos de acuerdo con lo que sentimos, decimos lo que pensamos, parece que nuestros deseos se materializan, que el mundo cambia un poco. ¿O sólo a cambiado nuestra percepción del mundo? Hemos descubierto en otras personas afinidades que no esperábamos, vamos saliendo de las soledad de pensar que nadie más ve las cosas como nosotros. Esto era verdad y lo es y no lo es. Podemos nosotros pensar como los otros y a la vez como nosotros mismos. Podemos celebrar la diversidad y la unidad. Y podemos sentir que nosotros y los que nos rodean vamos dejando de ser puertas cerradas, que corre el aire fresco y puro. Estamos cambiando la realidad y no la estamos cambiando. Somos instrumentos de su cambio que es su esencia. Ni luchamos por el cambio desgastándonos y agrandado los problemas que vemos (nuestra percepción de ellos e incluso ellos mismos) ni permanecemos en la inacción, el silencio, el orgullo de estar por encima de quienes no tienen nuestra visión. La síntesis de los opuestos conlleva también la síntesis entre ella y la continuación de los opuestos.

Por todas partes hay conflictos, hay tareas iniciadas pensando en compromisos y permanencias que después se rompen. Hay quien nos dice que todo es efímero en el mundo material. Tal vez se trata de que la esencia de todo es el cambio, la no permanencia, la diversidad que constituye la Unidad eterna. Lo permanente es la verdad y el amor que buscamos, el desarrollo de la Vida y la Conciencia hacia niveles más elevados.


Regreso a Menorca (30 de agosto):


Una vuelta también agradable. Agradezco a mis amigos con quienes compartí estos años en la Comunidad Walden su dedicación a buscarme casa. El día 4 de septiembre entré en el estudio en el que viviré hasta finales de junio, y estoy bastante contento. Desde que regresé a Menorca sigo una alimentación 100% cruda y baja en grasa. Durante mis visitas a Amor y Vida y a mi familia había vuelto a comer algunas cosas cocinadas y a abusar de los frutos secos. Creo que en otra ocasión estaré más fuerte para que no me ocurra esto. Otra cosa es que decida comer muy conscientemente una pequeña cantidad de algún plato vegano cocinado cuando comparta una comid
a con otras personas, por agradecimiento a quienes lo hayan preparado, y a los demás por su presencia y por estar comiendo vegano.

Aparte de a mi trabajo en el Instituto donde doy clases y a las compras, me estoy dedicando sobre todo a escribir (a las personas que he conocido este verano y otras cosas), y los fines de semana a caminar y estar en contacto con la naturaleza.

August 6th, 2007

12:53 pm: Comunidad Cruda (La Cascada)
English Español

Hoy ha terminado la primera fase de mi viaje, en la que he estado en la Comunidad Cruda (Finca La Cascada). Ha sido una experiencia muy positiva y enriquecedora. El lugar es muy bello, la alimentación cruda me va estupendamente y he tenido la posibilidad de convivir con varias personas muy especiales. De cada uno de ellos he aprendido algo, y creo que también he aportado algo a su evolución.

He estado trabajando en la finca a cambio de la estancia y comida. Quiero agradecer a Balta, fundador de la Comunidad Cruda, que dé esta oportunidad, pues así podemos pasar por allí más personas, beneficiarnos de la experiencia y también enriquecerla.

Me ha gustado también hablar con varias de estas personas sobre mi interés en las leyes biológicas del Dr. Hamer, introducirlos en este tema y comprobar que prácticamente todos ellos se han sentido atraídos por este enfoque de la salud y la enfermedad. En dos casos he tenido una "verificación" de la validez de estas leyes en la historia clínica de estas personas.

Ayer también hice una breve visita a Ecoforest. Otra finca muy hermosa, y aunque ya no está allí el fundador Steve Charter, hay tres personas ilusionadas en cultivar su propio alimento de acuerdo con la Naturaleza y vivir juntas en comunidad. Tuve oportunidad de hablar un buen rato con dos de ellas, y puedo decir de ellas lo mismo que he dicho sobre las personas que me he encontrado en La Cascada. En Ecoforest se puede estar a cambio de unas horas de trabajo y comprarles los alimentos que ellos producen a muy buen precio.

Hoy viajo a Madrid para visitar las próximas semanas la comunidad Amor y Vida - Amor y Luz, fundada por Nuria Aragón Castro (Sibila). Estoy muy ilusionado ante esta nueva experiencia. Creo que estoy consiguiendo casi todo el tiempo vivir en el momento presente.

* * * *

Today I have finished the firs stage of my journey, in which I have been in the Comunidad Cruda (Finca La Cascada). It has been a very positive and enriching experience. The place is very beautiful, I'm doing wonderfully on the raw food diet and I have had the opportunity of living together with several very special people. From each of them I have learned something, and I think I have also contributed somehow to their evolution.

I have being working on the farm in exchange for accomodation and food. I want to thank Balta, the Comunidad Cruda's founder, for giving this opportunity, because this way we are more people able to pass there, benefit with the experience and also make it richer.

I have also liked to talk with several of these people about my interest in Dr. Hamer's Biological Laws, introduce them to this issue and realize that practically all of them have felt attracted by this vision of health and illness. In two cases I have had a "verification" of the validity of these laws in the clinicas history of these people.

Yesterday I also made a brief visit to Ecoforest. Another very beautiful farm, and although the founder Steve Charter isn't there any longer, there are three people growing their own food in agreement with Nature and living together as a community. I had the opportunity of talking with two of them for a while, and I can say about them the same as about the people I met at La Cascada. You can be at Ecoforest in exchange of some working hours, and buy them the food they grow at a very good price.

Today I'm travelling to Madrid in order to visit the next weeks another community: Amor y Vida - Amor y Luz (Love and Life - Love and Light), founded by Nuria Aragón Castro (Sibila). I'm very excited about this new experience. I think I'm being able to live in the present moment nearly all time.

July 12th, 2007

12:26 pm: Back to my journal / De vuelta al diario
A long time since I wrote here for the last time. Many changes meanwhile, and many more to come soon. Starting a journey within few days. Many things to explore, to feel. Nature, community, people, myself.

Mucho tiempo desde la última vez que escribí aquí por última vez. Muchos cambios entretanto, y muchos más que pronto vendrán. A punto de emprender un viaje en pocos días. Mucho que explorar, que sentir. La Naturaleza, las comunidades, la gente, yo mismo.

December 5th, 2006

11:45 am: Utopia
English Español

* * * * * *

Hoy, que cumplo 40 años, os regalo un poema que he escrito:

Un advertencia: el poema y este mismo nota no tienen género. Con todo nuestro cariño y el mejor de los intenciones andamos diciendo “las veganas y los veganos”, o bien “la gente vegana”, o escribiendo cosas difícilmente legibles como “un/a buen/a amig@”. Pero creo que por este camino no conseguiremos un lenguaje no sexista. ¿O tendremos que decir “todas las mujeres y todos los hombres son hermanas y hermanos”?

Creo que el problema no está en usar “los hombres” para referirse a todos los seres humanos, sino en usarlo también sólo para los machos y tener que usar “las mujeres” para los hombres hembras. Mi propuesta es eliminar el género y especificar el sexo sólo cuando sea relevante, usando para ello sólo los palabras hembra y macho, que nos recuerdan que somos animales y que los diferencias de sexo no son nada más ni nada menos que… eso. De paso elimino el género arbitrario (“una silla, un asiento”), lo que si se extendiera sería un buen ayudito para quienes aprenden nuestro lengua.

Dos sexos, sólo un género: el humano. ¿Qué os parece?

Y ahora el poema:

Utopía

Creo que los humanos animales
un día sin muletas andaremos,
sin vicios, más allá, patria, familia,
violencia, posesiones ni comercio.

Si pretendemos ser más que animales
tendremos que empezar por no ser menos,
por ser salvajes, no civilizados,
sometidos, domésticos.

Liberados de ganado y arado,
de cocina y granero,
del árbol con amor y reverencia
los frutos tomaremos
masticando su pulpa fresco y vivo
con agradecimiento.

Descalzos y desnudos, sin vergüenza,
dependencias ni miedo,
abiertos al razón y los sentidos,
relajados y atentos,
lo intenso, lo sutil, lo desbordante
acatando y sintiendo,
en comunión con el Naturaleza
le perteneceremos.

En tribu abierta y libre,
iguales, todos sabios, todos bellos,
ancianos, niños, jóvenes,
machos y hembras, sin género,
crearemos arte limpio, poesía,
música, danza y cuentos,
y bajo los estrellas
rendidos y tranquilos dormiremos.

Sin abusos, tabúes
ni celos nos daremos
cariño a cambio sólo de cariño,
sexo a cambio de sexo,
sin exclusividad ni expectativas,
por amor, sin vendernos.

No hijos nuestros, personas
del Tierra engendraremos,
cada cual jubiloso con su parte:
fecundando modestos,
llenos de fe en sus pechos y en su vientre
con coraje pariendo.

Con amigos de todos los edades
compartiremos alimento, juegos,
cuidados y saberes,
vulnerabilidades y talentos,
apoyo fiel en los momentos duros,
celebración cuando nos superemos.

Ágiles, fuertes, sanos,
los veces que enfermemos
escucharemos en vez de acallar
lo que nos dice el cuerpo.

Siempre en camino, buscaremos juntos
lo bueno, bello, justo y verdadero:
conocernos mejor y ser mejores,
desvelar y entender nuevos secretos,
no para controlar, para ser útiles
y el mundo hacer más pleno
cauto y humildemente,
respetando el misterio.

Será un ofrenda todo nuestro vida
al sagrado Universo,
y retornarle un día
nuestro ser por entero
para que así perduren
el Vida y el Conciencia, mas no el ego.

Tengo esperanza de que habrá un futuro
que se parezca a esto;
si quieres que empecemos ahora mismo
a vivirlo, a traerlo,
nuestros sueños se fundirán en uno,
y lo realizaremos.

* * * *

I am 40 years young today, and I give you the poem above, which I have written in genderless Spanish. This is the English translation I have managed to make, maybe someone can improve it:

Utopia

I believe that one day we human animals
will walk without crutches,
without vices, far beyond, fatherland, family,
violence, trade, possessions.

If we pretend to be more than animals
we should start by not being less,
by being wild, not civilized,
subjected, domestic.

Freed from cattle and plough,
kitchen and granary,
from the tree, with love and reverence
we will take the fruits,
giving thanks while chewing
their fresh, living flesh.

Barefoot and naked, without shame,
dependencies or fear,
open to reason and senses,
relaxed and attentive
to accept and feel the intense,
the subtle, the overwhelming,
in communion with Nature
we will belong to it.

In open and free tribe,
all equal, wise and beautiful,
elders, children, young people,
females and males, without gender,
we will create clean art, poetry,
music, dance and tales,
and under the stars,
overcome and calm we will sleep.

Without abuse, taboos or jealousy
we will give each other
affection in exchange just of affection,
sex in exchange of sex,
without exclusivity or expectations,
out of love, without selling ourselves.

Not our children,
but people of the Earth we will generate,
each jubilant with their part:
modestly fecundating,
or full of faith in their breasts and womb,
with courage giving birth.

With friends of all ages
we will share food and playing,
care and knowing,
vulnerabilities and talents,
faithful support in hard moments,
celebration when we improve.

Nimble, strong, healthy,
the times we do get sick
we will hear instead of silencing
what our body is saying.

Always in the way, we will seek together
the good, fair, true and beautiful:
to know ourselves better, and be better,
to disclose and understand new secrets,
not for controlling, but for being useful
and make the world more fulfilled,
cautiously and humbly,
respecting the mystery.

All our life will be an offering
to the sacred Universe,
and giving it back one day
our whole being
so that Life and Conscience may last,
but not the ego.

I hope that there will be a future
that will look like this;
if you want that we start right now
to live it, to bring it about,
our dreams will melt in one,
and we will make it real.

Tags:

November 23rd, 2006

12:31 pm: Toma Sik
Some years ago, a man called Toma Sik wrote to the Walden Community. Recently, I have searched for him in the web to discover that he died in 2004 at the age of 64, overrun by a tractor during a nightly walk home through the fields to his newly-bought old farm somewhere in a forgotten part of Hungary which should have fulfilled his dream of establishing a commune of organic-humanist (and vegan) "new peasants".

When he wrote to us he was already planning this last project. Though we shared veganism and the idea of a very close-knit egalitarian community, we members of the Walden Community didn't agree with or feel prepared for his interests in lower life standards, service to the wider community, rural life, raw food diet or responsible polyamory (issues in which I am now becoming increasingly interested).

He was an anarchist, vegan, pacifist world-citizen, pioneer of the Israeli-Palestinian search for peace and the fight for an Israel of full equality for all its citizens.

I have just started a LJ community (toma_sik) to encourage sharing of information and opinions on him and his ideas.

Contact Info

Tags:

October 16th, 2006

12:08 pm: Empezando / Beginning
English Español

En los últimos meses en la Comunidad Walden estamos teniendo dificultades para conseguir un consenso sobre a qué dedicarnos prioritariamente. Uno de los campos en que ha ocurrido esto es en el de la divulgación.

En esta fase mis compañeros de comunidad sienten que no debemos dedicar energía del grupo al debate con posibles nuevos miembros. La verdad es que hemos dedicado a él mucha energía en los años pasados sin conseguir que el grupo creciera, y que tenemos muy poco tiempo para ello.

A pesar de esto he decidido retomar la divulgación a título personal, y he empezado el pasado día 5 respondiendo a las personas que a lo largo de los últimos meses habían contactado con la comunidad y no habían recibido respuesta.

No sé exactamente qué tengo para ofrecer. A medio plazo no sé en qué se transformará la Comunidad Walden y si seguiré en ella o al menos en la misma área geográfica. Que la comunidad reciba visitas es en este momento una posibilidad muy remota, pero no totalmente imposible si alguien tiene un interés muy específico en ella.

Es posible que en el verano de 2007 vaya a visitar dos comunidades en el sur de
España que me han parecido interesantes, aunque aún no he contactado con ellas:
http://www.ecoforest.org/
http://www.comunidadcruda.com/

Información de contacto

**************

In the last months, in the Walden Community we’re having a difficulties in achieving a consensus on the priorities for what to devote ourselves to. One of the areas in which this has happened is divulgation.

In this phase my community mates feel we shouldn’t invest the group’s energy in debating with potential new members. The fact is that we have devoted much energy to this in the past years without success in terms of the group’s growing, and we have very little time for this.

Nevertheless, I have decided to restart divulgation in a personal basis, and I’ve got started the last 5th of October by answering to the people who during the last months had contacted the community and had got no answer.

I don’t know exactly what I’ve got to offer. In the middle term I don’t know what the Walden Community will become and if I’ll continue within it or at least in the same geographical area. The community receiving visits is in this moment quite a remote possibility, but not impossible if someone has a very specific interest in it.

It’s possible that in the summer of 2007 I’ll visit two communities in Southern Spain I’ve found interesting, though I havent’t contacted them yet:
http://www.ecoforest.org/
http://www.comunidadcruda.com/index.php?lang=en

Contact Info

Tags: , , ,
Powered by LiveJournal.com